{"id":3194,"date":"2017-05-26T16:06:52","date_gmt":"2017-05-26T16:06:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.piemonteis.org\/?p=3194"},"modified":"2017-05-26T16:06:52","modified_gmt":"2017-05-26T16:06:52","slug":"esecuzioni-capitali-savoia-il-caso-di-emmanuel-traq-contadino-e-bracconiere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.piemonteis.org\/?p=3194","title":{"rendered":"Esecuzioni capitali in Savoia &#8211; il caso di Emmanuel Traq, contadino e bracconiere"},"content":{"rendered":"<p>di<em> Milo Julini<\/em><\/p>\n<p>L\u2019esecuzione capitale di <strong>Emmanuel Traq<\/strong>, avvenuta a <strong>Chamb\u00e9ry<\/strong>, alle ore 11:30 di marted\u00ec 23 luglio 1844, \u00e8 la prima che provoca <strong>reazioni ostili<\/strong> di una parte degli spettatori, nei confronti del boia, del quale non conosciamo il nome ma che dovrebbe essere quello locale della citt\u00e0, forse lo stesso che, secondo un curioso documento del 1845, gode fama di <strong>grande medico<\/strong>!<\/p>\n<p>Emmanuel Traq \u00e8 un contadino di 38 anni, originario di <strong>Bessans<\/strong>, che praticava il <strong>bracconaggio<\/strong> e che \u00e8 stato condannato a morte, il 6 luglio 1844, per aver assassinato una <strong>guardia campestre<\/strong> nei dintorni di <strong>Saint-Jean-de-Maurienne.<\/strong><\/p>\n<figure style=\"width: 2592px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full\" src=\"https:\/\/s-media-cache-ak0.pinimg.com\/originals\/b9\/0f\/d3\/b90fd32661dfaefc7268d18c9e6031e1.jpg\" width=\"2592\" height=\"1944\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Saint-Jean-de-Maurienne &#8211; il campanile della cattedrale di San Giovanni Battista &#8211; foto di Paolo Barosso\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il giorno dell\u2019esecuzione, fin dal mattino una folla considerevole si \u00e8 raccolta nella place du Vernay, alla cui estremit\u00e0 \u00e8 stata innalzata la <strong>forca<\/strong>.<\/p>\n<p>Alle 11:00, il condannato esce dalla prigione, sostenuto da due sacerdoti, condotto dal boia e scortato da una compagnia di arcieri, termine usato al tempo per indicare le <strong>forze di polizia<\/strong>, che tutelano l\u2019ordine pubblico.<\/p>\n<figure style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full\" src=\"https:\/\/s-media-cache-ak0.pinimg.com\/originals\/c3\/0a\/b1\/c30ab121b99df53d9b8bf61686232076.jpg\" width=\"960\" height=\"529\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">La figura della guardia campestre era un soggetto comune nelle cartoline francesi, anche di stampo umoristico<\/figcaption><\/figure>\n<p>La <strong>confraternita dei Penitenti Neri<\/strong> apre il corteo, chiuso da un picchetto di cavalleria. \u00c8 stata presa ogni precauzione per prevenire un eventuale tentativo di fuga del condannato che, qualche tempo prima, \u00e8 gi\u00e0 evaso dalle prigioni della Maurienne.<\/p>\n<p>Il lugubre corteo attraversa tutta la citt\u00e0 con passo lento e solenne. Per tutto il tragitto, il condannato geme senza tregua: \u00ab<em>Mio Dio! Abbiate piet\u00e0 di me! I miei poveri bambini!<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p>Arrivato ai piedi della forca, Traq oppone una <strong>forte resistenza<\/strong> all\u2019esecutore e al suo aiutante, rifiutandosi di salire sulla scala a pioli. Ma, issato a forza, un istante dopo \u00e8 sospeso alla corda fatale. L\u2019orribile spettacolo ha suscitato una forte emozione.<\/p>\n<figure style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full\" src=\"https:\/\/s-media-cache-ak0.pinimg.com\/originals\/bb\/3a\/bd\/bb3abdfc152b01f7ffa015cf427b7d27.jpg\" width=\"960\" height=\"608\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Scene di vita quotidiana sulla piazza di Saint-Jean-de-Maurienne, i cui dintorni furono teatro dell&#8217;assassinio comesso da Traq<\/figcaption><\/figure>\n<p>Quando l\u2019esecutore manipola un\u2019ultima volta il corpo del giustiziato, per assicurarsi che sia morto, si leva il grido: \u00ab<em>Abbasso il boia!<\/em>\u00bb. Nello stesso tempo, <strong>alcuni sassi<\/strong> vengono scagliati nella sua direzione. Irritato, l\u2019esecutore estrae di tasca una pistola che brandisce verso gli spettatori minacciando di sparare. Questo gesto non intimidisce i rivoltosi, anzi al contrario scatena una <strong>grandine di pietre<\/strong>, lanciate soprattutto dai ragazzi. Sotto la protezione degli arcieri, il boia e il suo aiutante battono in ritirata verso la prigione mentre i proiettili continuavano a cadere su di loro. Nel corso di questo scontro, <strong>cinque giovani manifestanti<\/strong> sono arrestati.<\/p>\n<p>Dopo essere rimasto esposto per cinque ore, il corpo di <strong>Emmanuel Traq<\/strong> viene portato via dai <strong>Penitenti Neri<\/strong>.<\/p>\n<figure style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full\" src=\"https:\/\/s-media-cache-ak0.pinimg.com\/originals\/2a\/f0\/ab\/2af0ab6a662c80a2a7db8a3ecda1f032.jpg\" width=\"960\" height=\"612\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Il Palazzo di Giustizia di Chamb\u00e8ry in un&#8217;immagine d&#8217;epoca<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Milo Julini L\u2019esecuzione capitale di Emmanuel Traq, avvenuta a Chamb\u00e9ry, alle ore 11:30 di marted\u00ec 23 luglio 1844, \u00e8 la prima che&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3195,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,143,237],"tags":[855,854,788,851,853,856,815,852,35],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3194"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3194"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3196,"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3194\/revisions\/3196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}