{"id":3619,"date":"2017-12-23T15:52:52","date_gmt":"2017-12-23T15:52:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.piemonteis.org\/?p=3619"},"modified":"2017-12-23T15:52:52","modified_gmt":"2017-12-23T15:52:52","slug":"la-fontanella-di-piazza-rivoli-torino-tra-leggenda-metropolitana-e-realta-storica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.piemonteis.org\/?p=3619","title":{"rendered":"La fontanella di piazza Rivoli a Torino, tra leggenda metropolitana e realt\u00e0 storica"},"content":{"rendered":"

di Milo Julini<\/em><\/p>\n

Una consolidata leggenda metropolitana torinese<\/strong> vuole che l\u2019acqua che sgorga dalla fontanella di piazza Rivoli<\/strong> provenga direttamente dai 1.850 m del Pian della Mussa<\/strong>, nel comune di Balme in Val d\u2019Ala (Valli di Lanzo), dove nasce uno dei tre rami della Stura di Lanzo e da dove parte l\u2019acquedotto, inaugurato il 24 giugno 1922, che in passato costituiva la principale fonte di rifornimento idrico per la citt\u00e0 di Torino.<\/p>\n

<\/p>\n

Questa leggenda era puntualmente ripresa dai giornalisti in agosto, per riempire spazio nel periodo \u201cmorto\u201d dell\u2019estate<\/strong>, e altrettanto puntualmente era smentita dalla Smat, a volte con toni sentenziosi che ricordavano quelli del CICAP (Comitato Italiano per il Controllo delle Affermazioni sul Paranormale):<\/p>\n

l\u2019acqua che sgorga dalla fontana di piazza Rivoli non arriva direttamente dal Pian della Mussa ma sgorga pi\u00f9 fresca perch\u00e9 percorre una condotta che viaggia a molti metri sotto terra!<\/p>\n

Tutte queste \u201cquisquilie\u201d hanno fatto trascurare altri aspetti, molto pi\u00f9 interessanti di questa fontanella, della quale ho iniziato a occuparmi quest\u2019anno, al momento di fornire il mio contributo per \u201cArmanach Piemont\u00e8is 2018 – Tor\u00e8t, le fontanin-e v\u00ebrde \u2018d Turin<\/em><\/strong>\u201d, l\u2019elegante calendario, pubblicato da Monginevro Cultura e dedicato ai \u201cTor\u00e8t\u201d, le fontanelle verdi di Torino.<\/p>\n

Veduta del Pian della Mussa, sito montano delle Valli di Lanzo da cui, secondo la vox populi, proverrebbe l’acqua della fontanella di piazza Rivoli<\/figcaption><\/figure>\n

Va premesso che la fontanella di piazza Rivoli non \u00e8 un classico \u201ctor\u00e8t\u201d ma un esemplare unico<\/strong>, realizzato in pietra con l\u2019acqua che fuoriesce da un mascherone per gettarsi in una anfora che permette l\u2019abbeverata dei cavalli. Due getti laterali hanno dei supporti dove appoggiare i secchi o altri contenitori per cos\u00ec dire da asporto e, infine, a livello del suolo, sui tre lati, corre una canalina dove i cani possono bere.<\/p>\n

Questa strutturazione indica un preciso progetto che nasce dall\u2019idea di dissetare l\u2019uomo<\/strong> e i suoi animali domestici<\/strong> visti in una armonica e serena convivenza. Lo confermano le scritte poste ai lati della fontanella: a destra di chi guarda si legge \u201cOnora sorella acqua l\u2019animale che in umilt\u00e0 lavora e l\u2019uomo che con dolcezza l\u2019accompagna<\/em>\u201d e, a sinistra, \u201cSociet\u00e0 Piemontese per la Protezione degli animali<\/em>\u201d.<\/p>\n

L\u2019aspetto zoofilo<\/strong> della fontanella \u00e8 stato sottolineato nel 1977, quando il giornalista Ivano Barbiero di \u201cStampa Sera<\/em>\u201d chiede per l\u2019ennesima volta al direttore dell\u2019Acquedotto se da questa fontana sgorghi effettivamente l\u2019acqua del Pian della Mussa<\/strong>, il funzionario la definisce \u201cfontana<\/em> dei cani<\/em>\u201d, definizione in seguito non pi\u00f9 ripresa, che evidenziava la scomparsa dei cavalli dalla vita cittadina (\u201cStampa Sera\u201d, L\u2019acqua che beviamo<\/em>, 27-7-1977).<\/p>\n

Dettaglio della fontanella con la scritta dedicatoria “Dono della sig. Teresita Patti Sardi”<\/figcaption><\/figure>\n

L\u2019aspetto pi\u00f9 interessante della fontanella \u00e8 la scritta nella parte superiore: \u201cDono della signora Teresita Patti Sardi<\/em><\/strong>\u201d.<\/p>\n

Chi era questa signora? A questa domanda che mi sono subito posto quando ho iniziato a occuparmi della fontanella, nessuna ricerca aveva ancora riposto e nessuna indicazione era reperibile in rete digitando il suo nome.<\/p>\n

Grazie all\u2019archivio on line<\/em> del giornale \u201cLa Stampa\u201d ho saputo che la signora Teresita Sardi maritata Patti era morta il 13 agosto 1932, nella sua casa di via Molli\u00e8res 8, nei pressi di piazza Massaua. Il necrologio portava il nome del marito, cavalier Angelo Patti.<\/p>\n

Una breve ricerca all\u2019Archivio Storico della Citt\u00e0 di Torino mi ha fornito i dati biografici di Teresina Patti, nata a Pinerolo il 17 novembre 1872, sposata con Angelo Patti il 22 agosto 1898 e morta il 13 agosto 1932.<\/p>\n

Restava da chiarire il momento della donazione della fontanella. Ed ecco quanto emerso sempre dai fondi di questo Archivio: la \u201cDeliberazioni del Podest\u00e0 24 agosto 1936 XIV<\/strong>\u201d, che riporto integralmente.<\/p>\n

 <\/p>\n

Fontanelle pubbliche – Installazione di fontanella offerta dal cav. Angelo Patti in corso Francia angolo corso Vittorio Emanuele II<\/em><\/strong><\/h3>\n

Il Podest\u00e0 Sartirana, con l\u2019assistenza dei vice segretario generale Cabras; Premesso:<\/em><\/p>\n

Il cav. Angelo Patti, intendendo onorare la defunta moglie Signora Teresina [sic! N.d.A.] Patti Sardi, ha offerto di provvedere, a sue spese, all\u2019installazione di una fontanella pubblica in granito in corso Francia presso il confine del territorio di Torino con Collegno.<\/em><\/p>\n

Avendo per\u00f2 la A. A. S. S. [Azienda Autonoma Statale della Strada, N.d.A.] sollevato alcune obbiezioni al collocamento della fontanella in quella localit\u00e0, il cav. Patti ha proposto che essa venga invece collocata in corso Francia angolo corso Vittorio Emanuele II in luogo di una fontanella \u201ca toro\u201d gi\u00e0 ivi esistente.<\/em><\/p>\n

L\u2019installazione di tale fontanella, che si presenta di pregevole fattura e che rimarr\u00e0 di propriet\u00e0 della Citt\u00e0, \u00e8 stata vivamente raccomandata Societ\u00e0 Protettrice degli Animali.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Sentito il parere favorevole del civico Servizio tecnico, l\u2019offerta del cav. Patti pu\u00f2 essere accettata subordinatamente all\u2019accettazione delle seguenti condizioni:<\/em><\/p>\n

1) le spese di costruzione e di installazione della fontanella e dei relativi lavori per la presa e conduzione dell\u2019acqua saranno a carico del cav. Patti, donatore della fontanella alla Citt\u00e0;<\/em><\/p>\n

2) la fontanella sar\u00e0 a due getti d\u2019acqua e il consumo dell\u2019acqua non dovr\u00e0 essere superiore a mc. 10 giornalieri;<\/em><\/p>\n

3) la Citt\u00e0, prendendo in consegna la fontanella installata, assumer\u00e0 l\u2019onere della sua manutenzione e del suo esercizio;<\/em><\/p>\n

4) la Citt\u00e0 si riserva la facolt\u00e0, in qualunque momento e a suo insindacabile, giudizio, di spostare o anche di sopprimere la fontanella senza che il cav. Patti, suoi successori o aventi causa, possano nulla eccepire;<\/em><\/p>\n

5) la spesa di presa d\u2019acqua, da eseguirsi a cura dell\u2019Acquedotto municipale e ammontante a L. 500, dovr\u00e0 essere rimborsata all\u2019Acquedotto stesso dal cav. Patti.<\/em><\/p>\n

Considerata la convenienza per la Citt\u00e0 di accettare la offerta del cav. Patti;<\/em><\/p>\n

Delibera di autorizzare il cav. Patti a collocare la fontanella in granito da lui offerta alla Citt\u00e0 in corso Francia angolo corso Vittorio Emanuele II, nel luogo che sar\u00e0 precisato dal civico Servizio tecnico, allo condizioni sopracitate; con applicazione della spesa per il consumo giornaliero di mc. 10 di acqua\u00a0 all\u2019art. 34 del bilancio 1936 sulle somme trimestralmente impegnate per il consumo d\u2019acqua a scopo pubblico ed articoli corrispondenti dei bilanci futuri.<\/em><\/p>\n

La scritta posta a sinistra della fontanella: “Societ\u00e0 Piemontese per la Protezione degli animali”<\/figcaption><\/figure>\n

A integrazione di questo documento ricordo che Ugo Sartirana<\/strong> (Torino, 1901 \u2013 Monte Carlo, 1965), ingegnere e politico, \u00e8 stato podest\u00e0 di Torino dal 1935 al 1938. L\u2019avvocato Francesco Cabras<\/strong> \u00e8 stato segretario generale del Comune di Torino e, nell\u2019aprile 2016, la Commissione Toponomastica ha accolto la richiesta di intitolargli uno spazio cittadino da individuarsi. L\u2019Azienda Autonoma Statale della Strada (A. A. S. S.<\/strong>) era un\u2019azienda costituita con la finalit\u00e0 di gestire le strade di interesse statale. La Societ\u00e0 per la Protezione degli animali<\/strong> \u00e8 stata fondata a Torino, nel 1872, dal dottor Timoteo Riboli per impulso del generale Giuseppe Garibaldi del quale Riboli era medico e amico.<\/p>\n

In conclusione, ritengo di aver chiarito l\u2019origine di questa particolare fontanella, dono del cav. Angelo Patti in ricordo della moglie, dono che ha contribuito alla nascita di un aspetto leggendario torinese<\/strong> largamente condiviso. Mi auguro che possano essere riportati nella doverosa considerazione i protagonisti di questa vicenda, nella amara constatazione del grave stato di degrado della fontanella cos\u00ec esposta ai vandalismi.<\/p>\n

Esprimo il mio ringraziamento al personale dell\u2019Archivio Storico della Citt\u00e0 di Torino e all\u2019amico Federico Cavallero per il valido aiuto fornitomi in questa ricerca (m.j.).<\/em><\/p>\n

La scritta posta a destra della fontanella: \u201cOnora sorella acqua l\u2019animale che in umilt\u00e0 lavora e l\u2019uomo che con dolcezza l\u2019accompagna<\/em>\u201d<\/figcaption><\/figure>\n

Le foto pubblicate nell’articolo sono di Milo Julini, salvo l’immagine del Pian della Mussa<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

di Milo Julini Una consolidata leggenda metropolitana torinese vuole che l\u2019acqua che sgorga dalla fontanella di piazza Rivoli provenga direttamente dai 1.850 m…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,14,143,284],"tags":[1442,1440,1444,1438,1437,1441,1443,29,1439],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3619"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3619"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3621,"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3619\/revisions\/3621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piemonteis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}